默认情况下， mysqld用英语给出错误消息，但也可以用以下语言显示： Czech、 Danish、 Dutch、 Estonian、 French、 German、 Greek、 Hungarian、 Italian、 Japanese、 Korean、 Norwegian、 Norwegian-ny、 Polish、 Portuguese、 Romanian、 Russian、 Slovak、 Spanish或 Swedish。

要想在启动mysqld后用具体语言显示错误消息，使用--language或-L选项。选项值可以为语言名称或错误消息文件的全路径。例如：

shell> mysqld --language=swedish

或：

shell> mysqld --language=/usr/local/share/swedish

语言名应为小写。

语言文件位于(默认情况下)MySQL基本目录的share/LANGUAGE目录下。

要想更改错误消息文件，应编辑errmsg.txt文件，然后执行下面的命令以生成errmsg.sys文件：

shell> comp_err errmsg.txt errmsg.sys

如果你升级到新版本的MySQL，记住使用新的errmsg.txt文件来重新更改。